TWICE サナ、またしても新曲のネタバレ!? 韓国語? 英語? どっち? 超きわどいネタバレにファン困惑

TWICE サナ NEWS
TWICE サナ

TWICE サナが、新曲のネタバレをしていた

TWICEは8月23日、初となる英語のシングル「The Feels」のスポイラー映像を公開。デビュー当時を思い出させるかわいく元気なコンセプトに、世界中のファンは期待を膨らませている。

そんな中、メンバーのサナが8月21日に行った動画配信サービス「VLIVE」で、新曲「The Feels」と似たようなフレーズを口ずさんでいたことが話題になっている。

【動画】サナが「The Feels」のネタバレをするシーン(12分58秒頃~)

ネタバレではないか?と噂になっているのは、サナがミナを紹介するシーン。サナがミナのことを「ベストフレンドだよ!」と紹介すると、ミナは照れ隠しで「뭐야〜(ムォヤ〜)」(日本語でいう「なによ〜」)と返事をする。それに続き、サナがミナをマネするように「뭐야뭐야뭐야(ムォヤムォヤムォヤ)」と言ってるのだが、この部分が「The Feels」の歌詞に出てくる「Boy I Boy I Boy I know」に似ていたのだ。※現時点で「The Feels」の歌詞は公開されておらず、「Boy I Boy I」や「Boy ya Boy ya」など、様々な推測がされている。

「ベストフレンドだよ!」とミナを紹介する サナ(左)と、「なによ~」と照れる ミナ(右)

「ベストフレンドだよ!」とミナを紹介する サナ(左)と、「なによ~」と照れる ミナ(右)

「뭐야뭐야뭐야(ムォヤムォヤムォヤ)」と「Boy I Boy I Boy I 」をかけてネタバレをする サナ(左)

「뭐야뭐야뭐야(ムォヤムォヤムォヤ)」と「Boy I Boy I Boy I 」をかけてネタバレをする サナ(左)

日本語で「なに」という意味を表す「뭐야(ムォヤ)」は、韓国語の発音では少し鼻にかかった「ボヤ」に聞こえる。日常会話でもよく使われるため、会話中に出てきてもおかしくはない。しかし、サナの発している「뭐야뭐야뭐야(ムォヤムォヤムォヤ」は、確かに「Boy I Boy I Boy I」を意識して言っているように聞こえる。

さらにファンは、サナとミナの表情に注目。2人が何かを隠しているようにニヤッと笑うのを見て、ネタバレをしているという確信に変わったようだ。

何かをたくらんでいるかのように笑う サナ(左)と、ネタバレを察し、ニヤッとする ミナ(右)

何かをたくらんでいるかのように笑う サナ(左)と、ネタバレを察し、ニヤッとする ミナ(右)

これまでもたびたびネタバレで話題になってきたTWICEだが、今回もファンの期待を裏切らなかったよう。コメント欄には

「スポプリンセス」
「뭐야に変えて誤魔化しながらなんとかスポしようとしてるようにしか見えんwwww」
「ネタバレされると安心するんだけど」

と、ファンたちも毎回のネタバレを楽しみにしているようだ。

TWICE サナ(左)、ミナ(右)

TWICE サナ(左)、ミナ(右)

【動画】TWICE “The Feels” Drop Spoiler

KPOP monster SNSをフォロー!
テキストのコピーはできません。