BTS V、“あの日本語”を今でもしっかり覚えていた! 韓国語のコメントをすぐさま日本語に訳す実力を見せつけて… ファンが大好きな“あのセリフ”をとつぜん言い放ったVのサプライズに驚きと喜びの声殺到

BTS V NEWS
BTS V

BTS(防弾少年団)Vが、なんと“あの日本語”を今でもハッキリと覚えていたことが明らかに。とつぜんのサプライズプレゼントに、ファンは驚くとともに大喜びしている。

Vは、自身の誕生日となる12月30日、VLIVEにてライブ配信を実施。大好きなのり巻きをおいしそうに食べながら、記念すべき誕生日をファンとともに楽しんだV。いつどんなときもファンへの愛にあふれたその様子に、ファンの心は温かくなった。

するとそんな映像の中で、Vが放った“ある発言”が話題に。予想だにしなかったそのセリフが衝撃的すぎると、ファンを大喜びさせている。

それはなんと、Vがファンからの「달이 예쁘네요(月がキレイですね)」というコメントを読み上げた後、とつぜん日本語で「月がキレイですね」と訳したこと。この「月がキレイですね」というセリフといえば、Vが過去にも日本公演のMCなどで気に入って使っていた言葉としておなじみ。そんなファンにとって印象深いこの日本語を、今でも「달이 예쁘네요」と言われてすぐに思いつくほどハッキリ覚えていたことが明らかになったのだ。

VLIVE

VLIVE

V DAY !(該当シーンは30分18秒頃~)

Vが放ったこのとつぜんの日本語に、ファンは「うれしすぎる!」「今も本当に上手…」と感動。思いがけないサプライズプレゼントがステキすぎると、ファンは大喜びしている。

KPOP monster SNSをフォロー!
テキストのコピーはできません。