BTS(防弾少年団)のJ-HOPE(チョン・ホソク)が海外ファンからのメッセージについてコメント。その回答が優しすぎるとファンを喜ばせている。
11月25日、BTSはV LIVEにて生配信を実施。グラミー賞への初ノミネートをファンと共に祝った。
ノミネートが発表されたときのエピソードや、現在の心境について話したメンバーたち。念願のグラミー進出に、どのメンバーも心躍らせているようだ。彼らは自身の気持ちを語ると同時に、ファンからのコメントもチェック。様々な国のファンから愛のこもったメッセージを受け取った。
そんな中、J-HOPEはある海外ファンからのコメントに反応。そのコメントは「理解できていないけれど愛しています」というもの。言葉の壁があるため話している内容を理解することはできないがBTSを愛している、という意味が込められたメッセージだ。
実は、この言葉はBTSのその他のコンテンツのコメント欄でも頻繁に見受けられる。英語字幕のないコンテンツの場合、韓国語がわからないファンたちは内容を理解するのが非常に難しい。しかし、ファンは理解できなくても、とにかく彼らのことを愛しているのだ。
このメッセージを見たJ-HOPEは「こういう言葉に感動するんだよね。すごくカッコいいと思う」とコメント。“よくわかんないけどとりあえず愛してる!”というファンからの愛の叫びを見事にキャッチしている。
BTSは世界中で活躍しているグローバルグループ。ときには言語や文化のちがいがコミュニケーションを困難にさせることもある。しかし、BTSはどんなファンに対しても気遣いを忘れず、気持ちをくみ取ろうとする姿勢を見せてきた。今回のJ-HOPEの言葉は、そんな彼らの誠実さを体現したものだろう。
KPOP monster SNSをフォロー!