SEVENTEENのドギョム(イ・ソクミン)とスングァン(ブ・スングァン)が思わぬハプニングに見舞われた。
ドギョムとスングァンはSEVENTEENのメインボーカル。明るくはつらつとした性格の彼らはグループの盛り上げ役となることが多い。
SNSではそんな2人を震撼させたある出来事が話題となっている
진짜 인생이 시트콤인가봐pic.twitter.com/r4g5UJPLN1 https://t.co/lCcTYsu2V3
— 라일 (@Boolionaire) September 30, 2020
訳:本当に人生がコメディみたい
ツイートの動画には静かに座っているドギョムとスングァンが映っている。よく聞いてみると、バックにはSEVENTEENの楽曲「MANSAE」が流れている。
いったいこれはどういうことなのか、実は動画にはある秘密が隠れている。
부키드 도겸이랑 배구직관하러간날 상대편 득점했을때 나오는 응원가가 만세랑 아주나이스였는데도 꼼짝도 안하고 자기팀만 응원했대 공과사가 겁나 뚜렷한 아이돌
— 라일 (@Boolionaire) September 30, 2020
訳:スングァンがドギョムと一緒にバレーボールの観覧に行った日、相手チームが得点した時に流れる応援歌が「MANSAE」と「VERY NICE」だったんだけど、微動だにせず自分のチームだけを応援してたんだって 公と私がすごくはっきりしてるアイドル
つまり、上の動画は彼らがバレーボール観覧に行ったときのもの。バックで流れていた「MANSAE」は相手チームが得点したことによって流れていたのだ。
自分たちの歌が流れているにもかかわらず、沈んだ顔で静かに座っているドギョムとスングァン。普段よく笑顔を見せる2人だけに、より一層面白さが増している。
奇跡的に生まれたなんともシュールな光景。彼らの姿を見たファンは爆笑。様々なコメントを残している。
「面白すぎるwwwwww」
「面白すぎて涙出てきた」
「なんかかわいそうwwww」