BTS(防弾少年団)のジミンとジョングクが、かわいらしい方法でファンへの愛を伝えている。
10月1日、BTSのジミンは久しぶりにメンバーの公式ツイッターを更新。そこでここ数日、体調を少し崩していたことを明かした。
またジミンは、最新曲「Dynamite」で再び全米のシングルチャート(10月3日付)で1位を獲得したことを改めて感謝した。そして秋夕(チュソク/日本のお盆のようなもの)を楽しく過ごしてほしい、とファンにあたたかいメッセージ送った。
▼ジミンの投稿
「ここ数日、体調がよくなくて(更新を)お待たせしてしまって申し訳ありません。まずビルボード『HOT100』で再び1位にしてくださって、本当にありがとうございます。本当にうれしかったです。いつものように皆さんのおかげですよ。忘れないでください。秋夕は家族と楽しい時間を過ごしてください。いつもありがとう」
요 몇일 몸이 안좋아서 늦게 찾아 왔습니다
기다리게 해서 미안해요😭
우선 빌보드 핫 100 또 다시 1위 할 수 있게 해주셔서 진심으로 감사합니다 얼마나 뜻 깊은 일인지 알기에 정말 기뻤습니다
언제나 그렇듯 여러분들 덕분이에요 잊지마세요
이번 추석 가족들과 즐거운 시간 보내세요!
항상 감사드— 방탄소년단 (@BTS_twt) September 30, 2020
その後、ジミンは再びツイッターを更新。「愛してます💜(体調は良くなったので心配しないでください)#JIMIN #우리아미상받았네(僕たちのAMRY賞を取ったね)」とコメントを添えて、ジョングクと共に頭を下げると同時に指ハートを作るおちゃめな動画を掲載。かわいらしい形でARMY(BTSのファン)への愛を伝えた。
리고 사랑합니다💜
(저는 다 나았으니 걱정 마세요!)#JIMIN#우리아미상받았네 pic.twitter.com/cMNbks8YO2— 방탄소년단 (@BTS_twt) September 30, 2020
すると、ツイッターのトレンドに「#JIMIM(ジミンが打ち間違えたことで誕生したタグ)」、「#우리방탄상받았네(私たちのバンタン賞を取ったね)」というワードが急浮上。再び祝福ムード全開になっている。