人気K-POPボーイズグループ BTS(防弾少年団)のV(キム・テヒョン)が、南米に暮らす外国人ファンに、ある韓国料理をおすすめ。はたしてその料理とは…。
2月6日、公式ファンコミュニティ「Weverse」を訪れたVに、パラグアイのファンは「テヒョンお兄さん、私は韓国人のARMYではありませんが、試した方が良い韓国料理はありますか?」と質問。おすすめの韓国料理はないか尋ねた。
Vはこれに「醤油たまごご飯は知ってますか?」「ごま油たっぷり」と返信。韓国の定番メニューである“醤油たまごご飯”を紹介した。
V, Weverse 200206
💜 Taehyung oppa ~~
I’m not a Korean ARMY, if there was a Korean food you’d want to recommend me, what would it be??
Paraguay 🇵🇾💜🐯 Do you know gan jang gyeran bob?
[Romanised 간장계란밥 (soy sauce egg rice)]🐯 Cham gi rum many many
[참기름 (sesame oil)] pic.twitter.com/TVWAc9qPxn— wisha⁷ (@doyou_bangtan) February 5, 2020
“醤油たまごご飯”の作り方は超簡単。ごはんに目玉焼きを乗せたら“醤油”と“ごま油”をかけ、ビビンバのようにすべて混ぜ合わせたら完成だ。お好みで、バターや海苔、刻み葱、炒り卵、キムチ、ごまなどを加えても良いという。
Vのこの投稿が話題となるや、韓国のNO.1醤油ブランド「センピョ」は「醤油たまごご飯は知ってますか? 世界でもっともハンサムなVがすすめる醤油たまごご飯を逃さないでください」とツイート。Vの言葉を引用する形で同社の商品を宣伝したのであった。
do u know gan jang gyeran bob?
세일미🐯1위가 추천한 #간장계란밥 못먹은 사람 없게 해주세요🥺참기름 many many~~할 때는
안심밀폐용기로 끝까지 신선한 일편단심 챔기름으로!
때마침 30% 할인!👉https://t.co/wymRHC7AFf#어서돌아와 #기다리고있어#간장계란밥 #촵촵먹어야지#포도길만 #슙슙 pic.twitter.com/nwJL18U2Fg— 샘표_Sempio♡ (@sempio_love) February 7, 2020