世界的スターBTS(防弾少年団)のジミンが、あまりの礼儀正しさで記者を困惑させた。
1月18日、仁川国際空港よりアメリカ(ロサンゼルス)へと旅立ったBTS。ジミンはスターオーラを漂わせる、シルバーヘアにイメチェンして登場。駆け付けたファンや記者たちの目を奪い、大きな歓声を浴びた。
大勢の記者とファンの間を歩く中、ジミンの隣をキープした男性記者は彼に話しかけたのだが、ジミンがまさかの行動を取り「反応がカワイイ」と話題になっている。
▼記者困惑
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잠시만요 아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ세상에서 제일웃겨 새배는 하고 오셨냐는 기자님 말에 새배?할까요? 하더니 진짜 하려고 하는 박지민 ..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다급한 기자님 아이아뇨아이구아이구 목소리 개웃겨 아 ㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/BE2NO8COz7
— 저 진짜 지민이밖에 안 보여요 (@JAJLADE) January 18, 2020
ジミンは、大きな声で『明けましておめでとうございます~!』と新年の挨拶をしながら空港へと向かっていた。ここで、男性記者が「セベ(新年の挨拶)はしましたか?」と質問すると、ジミンは『セベしますか?』と言いながら、その場に腰を下ろそうとした。
セベとは、両親や目上の人に対する新年の挨拶のことだ。上下関係が厳しい韓国では、両親に対しても敬語を使用する場合が多く、目上の人に対しての礼儀作法が決められている。セベは、目上の人が床に座り、目下のものが立った状態から身をかがめて床に伏せ、全身で礼をする新年の行事だ。
つまりジミンは『記者が年上で目上の人だから』という理由で、セベをしようと腰をかがめたのだ。記者は思わぬ行動に「アイゴアイゴ!!(違いますよ)」と困惑した。改めて「(家族など)目上の方々にしましたか?」と質問すると、ジミンはようやく質問を理解し、両親にセベをしてきたと明かした。
この映像を見たファンは、ジミンの礼儀正しさに感動している。
「誰がこの状況でセベを望むと思うのよww」
「勘違いしててカワイイ」
「やっぱり礼儀がいいよね…育ちの良さが滲み出てる」