TWICEの日本人メンバー サナとモモが、好きな韓国語を明かした。allkpopなどが伝えている。
韓国の大人気アイドルグループTWICEは、7月11日に放送されたラジオ番組に出演。その際に、TWICEの日本人メンバー3人が、作詞に参加した「Shot Thru The Heart」の話題があがった。
ミナは、最初に日本語でストーリーを書き、その後に当てはまる韓国語をあてていったという楽曲制作の裏側を明かした。
「歌詞を書くのはすごく楽しかったです。最初にストーリーを考えるときは日本語を使って、その後にぴったり合う韓国語を探しました」-ミナ
その後、日本人メンバーはMCにおもしろい、またはカワイイと思う韓国語はあるかと聞かれる。それにモモは、「オッパ(お兄さん)って言葉は楽しいと思います。女の子が『オッパ』って言っていると可愛いと思います」と答える。MCは日本語で「オッパ」のような表現はないとか聞かれると、サナは日本では実の兄にしか使わないと答えた。
K-POP の最新ニュース、ライブレポート、インタビューなど盛りだくさんでお届けします!
☆Twitterで最新情報を発信中!今すぐフォロー!