人気K-POPボーイズグループ BTS(防弾少年団)のV(キム・テヒョン)が、つい最近行ったコンサートにて、顔にスマイルマークを書いて登場し話題となっている。
10月11日にサウジアラビアにあるキング・ファハド国際スタジアムでワールドツアー「LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF」公演を開催したBTS。なぜかこの日、Vは頬部分にスマイルマークを書いていた。
YALL THE LITTLE SMILE ON HIS FACE REPRESENTS TAEHYUNG HIMSELF WHEN HES SMILING AND YALL CANT CHANGE MY MIND pic.twitter.com/ZNr7q7beL2
— jojo loves jungoo&shaz (@taexkookiee) October 11, 2019
なぜVはスマイルマークを書いたのか。その理由は実にシンプルだ。なんでもこの日、Vの頬には“ニキビ(吹き出物)”ができてしまっていた。Vはそれを隠すために、ニキビとその近くにある“ほくろ”をスマイルマークの“目”に利用したようだ。
Taehyung : *got a pimple on his cheek*
Also taehyung : makn a smily face out of it ⠉̮⃝ ksdjdhdjdjd pic.twitter.com/Oikb3Z0ZEX
— ғᴀᴛᴇ (@hertaetae) October 11, 2019
— 방탄소년단 (@BTS_twt) October 11, 2019
アイドルにとってニキビは憎ましき存在だが、Vはニキビができる度に“友達”として紹介している。韓国のネットユーザーたちは、厄介者のニキビをかわいらしい絵にするというテクニックを見せたVの“前向きな発想力”を絶賛している。
태형이의 뾰루지 친구 pic.twitter.com/6chhjK9PI2
— 러브쏭 (@loveS2ong) October 19, 2017
taehyung
the type to be proud of his pimple because he stayed up til’ late night for it pic.twitter.com/786ft1v7em— megWTT SP DRAWING DIARY (@pingutae) May 19, 2016
「とてもカワイイ(涙)彼はアイドルになるため生まれた」
「かわいくて、クリエイティブで、ポジティブ。生まれ変わったとき彼のような顔になりたい」
「Vは自分を管理するのが上手だね」
「彼はハンサムでステージ上でも良い(涙)本当にプロフェッショナルなアイドル」
「キム・テヒョンのすべてが愛らしくてかわいいみたい…」
「笑顔をどのように描こうと考えていたかを想像すると、かわいいし愛らしい」