Stray Kids リノが、日本のファンに「やらかした」の使い方を質問。日本語の実力をメキメキ成長させている彼が抱いた疑問に、注目が集まっている。
2月25日と26日の2日間、京セラドーム大阪で公演を行ったStray Kids。今や世界中のファンを熱狂させるスターとなった彼らは、だれもが圧倒される最高のステージを披露。メンバーのリノは、25日の公演後にホテルから配信を行い、ファンと気さくに交流した。
世界中のファンから送られる質問1つひとつに、ていねいに答えたリノ。するとそんな彼にも、思わずファンに質問したくなるほど、不思議に感じていたことがあったようだ。リノはファンから最近覚えた日本語についての質問を受けると、その日本語が「やらかした」であることを告白。「よくは使わないって。会社の関係者の方々はあんまり使わないって言ってて…」と話し、困惑する様子を見せた。
「やらかした」を使う適切なシチュエーションについても、まだあまり把握できていないと明かしたリノ。するとリノは、「ああ！ ここで聞けばいいね！」と世界中のファンが見ている配信の機会を利用し、「やらかしたってたくさん使いますか？」と日本語で質問。わからないことをそのままにしないリノは、日本ファンに直接「やらかした」の使い方について質問したのだ。
そんなリノの疑問には、「よく使う」というコメントが殺到したよう。ファンの「よく使う！」というコメントを読み上げるやいなや、どこかうれしそうに「使うんだ！」と声を上げたリノ。するとあるファンは、大阪弁バージョンの「やってもうた」をリノに伝授。彼はさっそくその場で「やってもうた」と繰り返し、新たな日本語を完ぺきに習得する姿を見せたのだ。
리노리방5😺（該当シーンは30分27秒頃～）
新たに知った「やらかした」という日本語について、配信の場を利用し、その使い方を日本のファンに直接尋ねたリノ。その後もリノは、ファンからの「やらかした」を使うシチュエーションについて解説するコメントを読み上げるたび、その意味に納得する様子を見せた。ファンは、リノがたくさんの日本語の中から「やらかした」を覚えたことがかわいすぎると、彼の疑問にほっこりしている。
