LE SSERAFIMのチェウォン(キム・チェウォン)がある人物に英語を教えてもらう様子が話題に。美しすぎる2人の姿に注目が集まっている。
1月22日、LE SSERAFIMは公式YouTubeにてチェウォンのVlogを公開。今回の映像には、彼女が忙しいスケージュールをこなす姿や宿舎で趣味生活を楽しむ様子が撮影されている。話題になっているのは、彼女が仕事でお世話になった人物に対して英語を使ったメッセージを考えている場面だ。
[FIM-LOG] 채원 브이로그 #3 l 채채는 열일 중❤️🔥 | 스케줄🎤, 캔들 DIY🕯️🍓, 브이로그 자막 작업👩🏻💻
彼女がメッセージを送った相手とは、セイレム・イリース。Vlog撮影日、チェウォンはセイレムと『Mad at Disnney』という楽曲でコラボパフォーマンスを披露していた。このパフォーマンスの収録後、チェウォンはセイレムのコンサートにも訪れていたのだが、その感想とコラボの感謝を伝えるべく、メッセージを送ろうとしていたのだ。
LESERAFIMキム·チェウォンXsalemilese-「Mad at Disney」 | K-909
ところが、メッセージを送るにあたり、彼女には1つの問題があった。その問題とは、英語が流暢に話せないというもの。じつはチェウォン、英語が話せないゆえに、収録中あまりセイレムとコミュニケーションが取れなかったそう。メッセージを書く際にも、英語がうまく使えないため困っている。
するとここで、彼女を支える最高の“英語の先生”が登場している。その正体とは、チェウォンと同じLE SSERAFIMメンバーであるユンジン(ホ・ユンジン)だ。じつは、ユンジンは長らくアメリカで暮らしていたメンバー。英語ネイティブであるため、英語を教えてもらうにはぴったりの人物だ。
チェウォンは一緒にいた彼女にサポートを頼み、自分が伝えたい言葉を英語に直している。「招待してくれてありがとうございます」という感謝の言葉や、「たくさん話したかったのに残念だった」「次は私が英語を勉強してくるからまた会おう」など、言いたかった言葉をユンジンに伝えている彼女。その後、ユンジンに翻訳してもらいながらメッセージに書いている。
頭を寄せあい英語のメッセージを完成させたチェウォンとユンジン。そのほほえましい光景にファンはほっこりしているようだ。