BTS（防弾少年団）RMが、類まれな日本語の実力を見せつけた。出会った日本人と流ちょうな日本語で会話する彼の語学力と優しさに、ファンは驚いている。
12月2日にソロアルバム『Indigo』をリリースし、豊かな感性と赤裸々な思いを込めた作品の数々で世界中のファンを癒したRM。11日には、アルバムの収録曲「Still Life (with Anderson .Paak)」のMVのメイキング映像を公開し、大きな注目を集めた。
そしてそんなメイキング映像の中で特にファンを驚かせたのが、共演した外国人演者と、自由にコミュニケーションをとるRMの姿だ。ワールドスターとは思えないほど、周囲の演者たちと気さくに言葉を交わしたRM。すると彼は、日本人の演者と会話をしながら、流ちょうな日本語で「悪い席です」と笑顔に。どんな話の流れがあったのかは不明だが、彼は英語だけでなく日本語まで駆使し、共演者と打ち解けていたのだ。
쉬는시간에 외국인 출연자분들이랑 대화하는 남준이 pic.twitter.com/cmMu0VYEW1
— 브리이에 (@BRILLER__613) December 11, 2022
BANGTANTV / YouTube
その後RMは、現場の状況を「ここには日本人、フランス人、アメリカ人の方がいらっしゃいます」と説明。他国的な列車をイメージした撮影現場と斬新な撮影方法を楽しむ姿を見せた。
BANGTANTV / YouTube
[EPISODE] RM ‘Still Life (with Anderson .Paak)’ MV Shoot Sketch – BTS (방탄소년단)（該当シーンは1分25秒頃～）
普段から使っている韓国語や英語だけでなく、日本人の演者とは流ちょうな日本語で会話したRM。言語を瞬時に切り替える彼の語学力はもちろんのこと、「悪い席です」とスムーズに言葉を交わす日本語力がさすがすぎると、ファンは驚いている。
