SEVENTEENのジョシュア(ホン・ジス)が、旅先で詐欺にあっていたことが明らかに。彼の壮絶な体験に注目が集まっている。
ジョシュアが詐欺にあったことについて話しているのは、SEVENTEENのWeverse LIVEでのこと。10月2日、ジュン(ムン・ジュンフィ)とディエイト(ソ・ミョンホ)が、Weverse LIVEを実施。途中からスングァン(ブ・スングァン)とジョシュアも交えて配信を楽しんでいる。
ジョシュアはここで最近母親と行った初の親子旅行について話している。彼いわく、今回の旅行は散々だったのだとか。彼はこの旅行で経験した不運の連続を明かしている。
まずは出発時のハプニングについて。彼はあるミスによって出発する前に350万ウォンを無駄にしている。さらに、目的地であるベトナムのダナンに向かう飛行機に乗れないという悲劇にも見舞われる。初の親子旅行をキャンセルするのは避けたいと考えた彼は、急きょ目的地をフィリピンのマニラに変更。出鼻をくじかれショックを受けたものの、気を取り直して母親とともにそのままマニラに向かったという。
マニラに到着した彼は、真っ先に換金しようとしたそう。いつも東南アジアを訪れる際は、韓国の空港で換金するそうなのだが、今回はフライトまで時間がなかったため換金せずに飛行機に乗ったという。ところが、この判断がこのあと彼を苦しめることになる。
(2)집에 돌아가긴 너무 아쉬우니 가장빨리갈수있는 마닐라를 가자!
급하게 오느라 현금을 준비못했는데.. 도착해서 앞에 보이는 atm 6개 중에 돈이 뽑히는기기가 하나도 없음.. 일단 호텔 가자.하고 택시를 탔는데 택시에서 현금 요구함.. 근처은행에 내려달라해서 뽑으려는데 또 안 뽑힘.. pic.twitter.com/ZdJRMaZtNi— 일사 (@14xxyn) October 1, 2022
カードがあれば何とかなるだろうと考え、そこまで心配していなかったジョシュア。マニラに着いたあと、彼は現地のATMでお金をおろそうと試みる。ところが、なんとATMにカードをさしても現金がおろせないという事態が発生。その後、別のATMで試したものの、やはりお金がおろせなかったそうだ。
焦ったジョシュアだが「どこかにカードが使える場所があるはずだ」と、とりあえずタクシーに乗ってホテルに向かうことに。ところが、この選択も彼を苦しめる原因になってしまう。
「タクシーだからカードが使えるはずだ」と考えて、タクシーに乗ったジョシュア。ところが、タクシーの運転手に聞くと「現金のみ」だと言われてしまう。予想外の答えに、鳥肌が立ち、頭が真っ白になったという彼。どうにかして現金を手に入れようと、運転手に一番近い銀行に向かうようにお願いしたという。ところが、銀行のATMでもカードが使えずお金がおろせなかったそう。どうやらジョシュアが使っているカードはマニラのATMに対応していなかったようだ。
ここでジョシュアは「もしかしたら自分のカードはマニラで使えないのではないか」と不安になったそう。お金をおろすだけでなく、支払いすらもできないのではないかと心配になったのだ。そんな彼はすぐに近くのコンビニへ。そこでカードを使おうとしたところ、なんとここでも「現金だけです」と言われてしまう。
(3) 은행옆에 보이는 세븐일레븐 들어가서 카드계산이 되는지 보려고 카드 써달랬더니 편의점인데 현금만 받는대… 그래서 택시기사한테 사정사정해 호텔 도착 > 오버차지해달라 해서 드디어 현금을 찾음.. 택시기사가 달란대려 돈을 일단 냈는데.. 나중에 알고보니 지리는 바가지를 당함ㅆㅂㅠㅠ pic.twitter.com/LxkZ6mN97t
— 일사 (@14xxyn) October 1, 2022
パニック寸前の状態に陥ったジョシュアはタクシーの運転手に「ご飯ごちそうしますから近くのホテルに行ってください」とお願いしたそう。ホテルに着いた彼はまず、ホテル内のカフェでカードが使えるかを確認。命綱ともいえるカードが使えるかどうか、不安でいっぱいだった彼だったが、結果は大成功。無事にカードでドリンクを買えた。カードが正常であることがわかった彼はそのままホテルのフロントへ向かい、換金をすることができた。
災難続きだったジョシュアの旅にようやく光が見えてきた…かと思いきや、このあと彼は再び悲劇におそわれる。
ホテルで換金した現金を使い、タクシー運転手にお金を払ったジョシュア。彼は運転手に言われるまま、1000ペソ(約2500円)ほど渡したそうだ。ところが、その後東南アジアのタクシーアプリを見つけた彼は、そのアプリではどれだけ走っても357ペソ(約900円)だということを発見。なんと、彼はタクシー運転手から詐欺にあっていたのだ。
(4) 그래 다됐고 왔으니 밥이라도 먹자..
하고 근처 깔끔해보이는 딤섬집에 옴. 처음에 나온 콩요리가 너무 맛있어서 기대한 슈아 ..
근데 다음에나온 볶음밥 개맛없음
하지만 딤섬전문점이니까 딤섬은 맛있겠지..?그와중에 심지어 사진을 잘못봐서 한판에 9개씩나오는걸 3판이나 시켜버린 슈아모자 pic.twitter.com/WplHJHEBFq— 일사 (@14xxyn) October 1, 2022
まさに踏んだり蹴ったりなジョシュアの旅。しかし、彼の不幸はまだ終わらない。少し落ち着いたあと、食事に向かったジョシュア親子。近くにあった点心料理のお店を訪れたそうだ。席に着くと、まず前菜として豆料理が出てきたそう。これがとてもおいしかったそうで、「このお店は美味しい店だ! このお店を選んだのは正解だ!」と、うれしくなったのだとか。そのあと出てきたチャーハンもかなりおいしそうな見た目だったそう。期待しながら一口食べると、なんと驚くほどまずかったのだとか。彼いわく「おかゆみたいな食感」だったそうだ。
しかし、「ここは点心料理店だから」と、他に頼んだ点心料理への希望を捨てなかったジョシュア。彼はトリュフポーク点心とポーク点心、エビシュウマイを頼んだそうだ。ところが、残念なことに全てまずかったそう。美味しい店だと確信して注文していたため、かなりの量を頼んだ彼だったが、結局はまずいご飯でお腹をふくらますことになってしまった。
(5) 첫딤섬 트러플디섬 > 맛이 애매..함 하지만 트러플딤섬은 특이한 메뉴고 그럴수있어 기본중의 기본 고기 샤오룽바오를 먹어봄> 고기냄새 개심하고 맛이구림ㅜㅜ 마지막 남은 새우슈마이> ㅅㅂ맛없어… 결국 다버리고.. 많이 시켜가지고 돈만 10을씀ㅜㅜ pic.twitter.com/Dd61DjF0mQ
— 일사 (@14xxyn) October 1, 2022
意気消沈しながら店を出ると、なんと近くに百貨店を発見。中を見てみると、おいしそうなお店がたくさん並んでいたのだとか。しかし、すでにお腹はいっぱいのため、ここは翌日の朝に行くことに決めたのだそうだ。
(6) 많이 시킨걸 먹느라 다른 거 먹을수도 없게 배불러진 상태로 밖에 나왔는데 백화점이 보임..보니까 아까 하나도 안보이던 맛있고 멀쩡한 식당들이 다 여깄음ㅜ 아침에나 먹자.. 하고 터덜터덜 복귀한 슈아ㅠㅋㅋ여행갈땐 꼭 사전조사를 철저하게 하자.. 라는 교훈을 얻었다고 합니다..(고생했어..) pic.twitter.com/hqJBgSzRaD
— 일사 (@14xxyn) October 1, 2022
散々な旅行初日を過ごしたジョシュア親子。ジョシュアは「事前調査と口コミ調査が大切なんだと今回学びました」と、この旅行を通して教訓を得たと話している。不幸の連続に見舞われたジョシュアの話にファンはびっくり。衝撃のエピソードに同情の声が続出している。
「次から次へと出てくる災難wwwwww」
「おもしろすぎるけど悲しいTTTT」
「ジョシュアTTTT 大変だったねTTTT」
「タクシーぼったくられたんだTTT」
「私だったら泣いてる」