SEVENTEENのミンギュ(キム・ミンギュ)の特徴的な話し方が話題に。ネイティブスピーカーですらも聞き取れないほど、聞き取りが困難な口調だと注目を集めている。
高い身長と俳優のように整った顔が印象的なビジュアルメンバーのミンギュ。彼は優れたビジュアルのみならず、優れた脳も持っている人物だ。SEVENTEENイチの「脳セク男(脳がセクシーな男)」の称号を持っており、頭の回転が速く思考力が高いことで知られている。
そんなミンギュだが、彼は賢いがゆえに少し変わった口調を持っている。SNSでは、そんな彼の特徴的な話し方をまとめた1本の動画が話題になっている。
내가 아무 외국인 영어 못알아듣는거 당연한거지 영어쓰는 누군가도 말 이렇게할테니까 pic.twitter.com/9dtpn1Ql83
— 🔝 (@sonn2m) April 19, 2022
민규야 너는 말을 어떻게 하는거야 pic.twitter.com/SCFyMlgWLy
— 민규 비디오 (@mingyuvideo_) April 1, 2022
ツイートに掲載されている動画には、ミンギュがしどろもどろになりながら話す姿がまとめられている。
同じ単語を何度も繰り返したり、言葉を噛んだりしながら話している彼。噛んでしまったときは、言葉を言い直さず勢いで押し切ろうとする場面も多いため、彼が話している単語をひとつひとつ読み取ろうとするとかなり難しい。
また、ミンギュは基本的に早口で話すため、発音もかなり崩した発音になっている。この口調は韓国語を勉強している外国人にとってはもちろん、ネイティブスピーカーにとってもかなり聞き取りづらい口調だそうだ。
▼動画を見た外国ファンのコメント
「40%くらいしか理解できない…TT」
「字幕がないと何もわからない」
「かわいすぎるwwwでも何言ってるかはまったくわからないwww」▼動画を見た韓国ファンのコメント
「ミンギュの言葉聞き取れてると思ってたけど字幕がないとわからないwwww」
「なんて言ってるんだ…?」
「ミンギュの言葉は本当に聞き取れない…なんとなく文脈を予想するくらいしかできない…」
しかし、ミンギュはSEVENTEENにてラップを担当しているヒップホップチームのメンバーだ。決して滑舌が悪いわけではない。ではなぜ彼の口調は聞き取りづらいのか。おそらく、それはミンギュが非常に賢く、頭の回転が速いからだろう。
ミンギュの話し方を見ていると、彼は頭の中で考えている“話したい情報”が多すぎて早口になっているように見える。超高速に回転する脳のスピードに口と舌がついていけていないため、しどろもどろになっているのだろう。
아 승처리 벙거지 쓴거보고
생긴것도 아이스크림처럼 생겼다고
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/NjzUTrRNwN— 구청 (@coup_jung) March 23, 2022
それが顕著に表れるのが、彼が興奮しながら話をしているとき。メンバーたちに対して何かしらの主張をする際、彼はこの話し方になる傾向が強い。
例を挙げるならば、SEVENTEENのオリジナルコンテンツ『GOING SEVENTEEN』の「論理ナイト(Debate Night)」がわかりやすいだろう。「論理ナイト」ではメンバーたちが6対6に分かれて討論を行っている。ミンギュはここで意見を言うとき、とても速いスピードで話している。
✅ 실제로 하고 싶었던 말:
사람이달달해질수만있는게아니라요(멋있게)✅ 민규의 현실:
사라미달ㄹ랗해지수만잇은게아니라요(에떼떼)pic.twitter.com/GeMerwsvqH— 새벽이 (@kming406) January 23, 2022
[GOING SEVENTEEN] EP.21 논리나잇 Ⅲ #1 (Debate Night Ⅲ #1)
特徴的な話し方でファンを翻弄したミンギュ。超早口になりながら興奮気味に話す彼の姿にファンは爆笑。かわいすぎるその姿にくぎづけになっている。
「脳に舌がついていけてない感じ」
「かわいすぎるwww舌が回ってないwww」
「ミンギュの韓国語が聞き取れるように韓国語の勉強がんばろう…!」
「超高難易度リスニング」
「外国人泣かせの話し方wwwwwwww」